Home Page

Assignments Calendar
 

Easy Numerics For HND

Exams & Results
 

Related Sites

Technical Terms(English/Arabic)

Air Conditioning Terms
ID Word Definition
1 adjustment تعديل
2 agitation الانفعال
3 air blower منفاخ هواء
4 air conditioning تكييف
5 air cycle دورة هواء
6 air filter فلتر الهواء
7 air movement حركة الهواء
8 air proof لا يسرب الهواء
9 air vent منفذ الهواء
10 ambient air هواء محيط
11 ambient humidity رطوبة محيطة
12 ammonia النّشادر
13 anemometer مقياس شدّة الرّيح
14 anti-corrosion مضادّ للتآكل
15 anti-corrosive مضادّ للتآكل
16 anti-freeze المذيب أو مانع التجمد
17 anti-frost مضادّ للصقيع
18 apparatus معدّات
19 apparent ظاهر
20 application طلب
21 application data بيانات الطّلب
22 asbestos الأسبستوس
23 atmospheric pressure الضّغط الجوّيّ
24 automatic الي
25 auxiliary coil ملفّ مساعد
26 barometer بارومتر
27 battery بطّاريّة
28 belt حزام
29 board لوحة
30 boiler غلّاية
31 boiling point نقطة الغليان
32 boiling temperature نقطة الغليان
33 bonding layer طبقة الإتحام
34 bore اثقب
35 brazing صنع من النّحاس
36 brick طوب
37 brine الماء المالح
38 calorie سعر
39 capacity السّعة
40 capillary tube أنبوبة شعريّة
41 capillary tube restrictor مثبط الأنبوبة الشّعريّة
42 cardboard الكرتون
43 catalogues كتالوجات
44 cellular خلويّ
45 central station محطّة مركزيّة
46 centrifugal compressor مكبس طارد مركزيّ
47 centrifugal fan مرزحة قوّة طاردة
48 charging الشحن
49 check valve صمام لا رجعيّ
50 chilled water الماء المبرّد
51 chilling التبريد
52 circulating air نشر الهواء
53 circulation التدوير
54 climate مناخ
55 cold storage حفظ بالتّبريد
56 comfort conditions حالات الراحة
57 compressor جهاز ضاغط
58 compressors أجهزة ضاغطة
59 concrete الخرسانة
60 condenser مكثّف
61 condensing units وحدات تكثيف
62 conduction التّوصيل
63 contact factor عامل التّلامس
64 control السّيطرة
65 convection التّحميل الحراريّ
66 cooler ثلّاجة
67 cooling fins زعانف تبريد
68 cooling tower مبرّد مياه
69 cooling towers, water مبرّدات مياه, الماء
70 cooling, refrigeration البرودة, التّبريد
71 cork board لوحة الفلّين
72 corrosion التّآكل
73 cut-outs نماذج
74 damper مثبط
75 deep freezing التّجميد العميق
76 defect, trouble عيب, مشكلة
77 defrosting الذّوبان
78 dehumidification التّجفيف
79 dehumidifier مزيل رطوبة
80 delivery تسليم
81 density كثافة
82 dentistry طبّ الأسنان
83 detection / inspection الكشف / تفتيش
84 detector كاشف
85 detectors كاشفات
86 dew point نقطة التّكثّف
87 diaphragm حجاب حاجز
88 diffuser ناشر
89 direct current التّيّار المباشر
90 distribution box صندوق التّوزيع
91 domestic منزلي
92 doors, cold storage أبواب, حفظ بالتّبريد
93 drum طبلة
94 dry bulb لمبة جافّة
95 dry expansion توسع جافّة
96 dryers مجفّفات
97 duct ماسورة
98 ductile لدن
99 ducts مواسير
100 economizer مقلّل الحرارة
101 effectiveness الفاعليّة
102 efficiency, volumetric الفاعليّة, حجميّ
103 energy الطّاقة
104 enthalpy إنتهالبي
105 equivalent نظير
106 evaporative, condenser متبخّر, المكثّف
107 evaporator عامل بخار
108 evaporators عمّال بخار
109 expansion زيادة
110 expansion valve صمام تمدّد
111 expansion valve, thermostatic صمام تمدّد, ثيرموستاتي
112 fan مروحة
113 fans مراوح
114 felt لبّد
115 fiber glass ألياف الزجاج
116 filters, air فلاتر, الهواء
117 finns فنلنديّون
118 fire brick طوبة النّار
119 fire clay الغضاريٌّ المقاومٌ للحرارة
120 fire proof مضاد النّار
121 flame proof مضاد للهب
122 floors, cold store أرضيّات, الثّلّاجة
123 flow تدفّق
124 foam الرّغوة
125 foaming إصدار رغوة
126 fork lift truck رافعة بشوكة
127 four-pipe unit وحدة ذات أربعة مواسير
128 freeze drying تجفيف بالتّجميد
129 freezing التّجمّد
130 freezing point نقطة التجمّد
131 freon 12 فريون 12
132 fresh air هواء نقيّ
133 friction احتكاك
134 frigid بارد
135 frost الصّقيع
136 frozen مجمّد
137 fusion الاندماج
138 fusion point نقطة الاندماج
139 gas غاز
140 gas constant, law ثابت الغاز, القانون
141 gaseous غازيّ
142 gauges, pressure عدّادات, الضّغط
143 glass brick طوبة الزّجاج
144 glycol’s جليكول الايثيلين
145 guarantee period فترة الضمان
146 hard board لوح صلب
147 hard coating طبقة صلبة
148 heat الحرارة
149 heat exchanger مبادل حراريّ
150 heat load حمل حراريّ
151 heat resistant مقاومة للحرارة
152 heat transfer سريان الحرارة
153 heat unit وحدة الحرارة
154 heat: of respiration الحرارة : للتّنفّس
155 heat: sensible الحرارة : محسوسة
156 heat: solar الحرارة : شمسيّ
157 heater سخّان
158 heating التّدفئة
159 horse power قدرة حصانيّة
160 humidistat مقياس رطوبة
161 humidity الرّطوبة
162 ice الثّلج
163 infiltration التّسلّل
164 installation جهاز
165 installations أجهزة
166 insulation المادّة العازلة
167 insulator عازل
168 isolated منعزل
169 kilo-calorie سعر ألفيّ
170 kinetic energy الطّاقة الحركيّة
171 latent heat الحرارة الكامنة
172 layer طبقة
173 leak testing إختبار التسرّب
174 liquid air الهواء السّائل
175 liquid chillers مبردات سائلة
176 liquidification التسييل
177 maintenance الصّيانة
178 maintenance: air filters الصّيانة : فلاتر الهواء
179 maintenance: condensers الصّيانة : مكثّفات
180 maintenance: general الصّيانة : عامة
181 manometer مقياس ضغط الغازات والأبخرة
182 mat بساط
183 moisture الرّطوبة
184 natural draught تيّار بارد طبيعيّ
185 noise ضوضاء
186 odorless عديم الرّائحة
187 oil زيت
188 oil seal مانع تسرّب الزّيت
189 oil separator فرّازة الزّيت
190 oil separators فرّازات الزّيت
191 overheat سخّن أكثر من اللّازم
192 overheating تسخين أكثر من اللّازم
193 overload حمولة زائدة
194 packing الحشو
195 panels ألواح
196 paraffin wax الشّمع البتروليّ
197 perspiration العرق
198 pipe jointing ماسورة التّقطيع
199 plaster جبس
200 porcelain البورسلين
201 porous مسامّيّ
202 pressure gauges مقاييس الضّغط
203 pressure testing إختبار الضغط
204 pressure, static, total and velocity ضغط, الثابت, المجموع و السرعة
205 pyrometer بيرومتر
206 quick freezing التّجميد السّريع
207 radiation إشعاع
208 radiator مدفأة
209 rate of flow معدّل التّدفّق
210 ratio: sensible / total heat نسبة : المحسوسة / الحرارة الكلّيّة
211 receiver مستقبل
212 re-cooling إعادة التبريد
213 rectifier محوّل
214 reflector عاكس
215 refrigerant مادّة مبرّدة
216 refrigerants موادّ مبرّدة
217 refrigerator ثلّاجة
218 re-heating إعادة تسخين
219 relative humidity الرّطوبة النّسبيّة
220 release valve صمام التّحرير
221 relief valve صمام الرّاحة
222 relief valves صمامات الرّاحة
223 respiration heat حرارة التّنفّس
224 rinks أماكن
225 room temperature درجة حرارة الحجرة
226 rotary fan مروحة دوّارة
227 rotary gland غدّة دائريّة
228 safety الأمان
229 sand clay طين الرّمل
230 saturated مشبع
231 saturation point نقطة تشبّع
232 saturation, percentage التّشبّع, النّسبة المئويّة
233 seal أغلق
234 seal, vapor أغلق, البخار
235 sensible heat الحرارة المحسوسة
236 separation, isolation انفصال, العزلة
237 separator فرّازة
238 service load الحمل الحراريّ للخدمة
239 sludge الطّين
240 solar heat حرارة شمسيّة
241 solenoid valves صمامات بالتّحكّم الكهربائيّ
242 solvent recovery استرجاع المذيب
243 sound proof عازل للصوت
244 spare parts قطع غيار
245 specific heat capacity سعة حراريّة نوعيّة
246 spray gun بخّاخة
247 spray, water رشّ, الماء
248 spring زنبرك
249 standby plant محطّة الاحتياطيّ
250 static regain الإسترداد الثابت
251 steam ejector قاذف البخار
252 steam injection حقن البخار
253 strainers مصافي
254 sub-cooling برودة غوّاصات
255 suction الامتصاص
256 superheat سخّن
257 surge drum طبلة الطّفرة
258 temperature حرارة
259 thermal تيّار
260 thermal bulb لمبة حراريّة
261 thermal conduction التّوصيل الحراريّ
262 thermometer ترمومتر
263 thermostat ثرموستات
264 thermostatic expansion valve صمام تمدّد ثيرموستاتي
265 total heat الحرارة الكلّيّة
266 total heat, enthalpy الحرارة الكلّيّة, إنثالبيه
267 total pressure ضغط كلّيّ
268 tower, water cooling برج تبريد
269 training التّدريب
270 triple point نقطة ثلاثيّة
271 units, packaged وحدات, مصرورة
272 units, split وحدات, انقسم
273 user maintenance صيانة المستخدم
274 vacuum فراغ
275 valve صمام
276 valve (inlet) صمام (مدخل)
277 vapor / steam بخار / بخار الماء
278 vapor compression cycle دورة ضغط البخار
279 vapor pressure ضغط البخار
280 vapor seal ختم البخار
281 variable volume حجم متغيّر
282 velocity pressure الضّغط الحركيّ
283 ventilation التّهوية
284 vibration اهتزاز
285 viscosity لزوجة
286 washer, air صامولة, الهواء
287 water cooler ثلّاجة الماء
288 water cooling tower برج تبريد الماء
289 water treatment معالجة الماء
290 water vapor بخار الماء
291 welding of pipe work لحم عمل الماسورة
292 wet bulb لمبة مبتلّة
293 wet, humid البلل, رطب
294 winter operation تشغيل شّتوي
Turning and Welding
ID Word Definition
1 Pulley  بكرة
2 Gear  ترس  \   مسنن
3 Worm gear  ترس حلزونى
4 Spur gear  ترس عدل
5 Helical gear  ترس مائل
6 Bevel gear  ترس مخروطى
7 Tolerance  تفاوت مسموح  ( أو المحتمل )
8 Fitting  توافق
9 Press fit  توافق الضغط
10 Transition fit  توافق إنتقالى
11 Clearance fit  توافق حر أو توافق خلوصى
12 Rack  جريدة مسننة
13 Worm  حلزون
14 Tool slide  راسمة
15 Belt  سير \  حزام
16 Trapezoidal  شكل (هيئة) شبة المنحرف
17 Face plate  صينية  مسطحة
18 Chuck  ظرف  \  قابض  لقم  المثقب
19 Scroll chuck  ظرف ذو تمركز ذاتى
20 Independent chuck  ظرف ذو لقم مستقل
21 Magnetic chuck  ظرف مغناطيسى
22 Lead screw  عمود المرشد (القلاووظ)
23 Head stock  غراب ثابت
24 Tail stock  غراب متحرك
25 Lathe bed  فرش  \   فرش  المخرطة
26 Screw  قلاووظ
27 Welding  لحام
28 Thermit welding  لحام الثرميت
29 Arc welding  لحام بالقوس الكهربائى \ اللحام القوسى
30 Elec. Resistance welding  لحام بالمقاومة الكهربائية
31 Pressure welding  لحام ضغطى
32 Gas welding  لحام غازى
33 Lathe  ماكينة الخراطة
34 Turret lathe  مخرطة البرج
35 Lathe center  مدبب المخرطة
36 ISO metric  نظام مترى  دولى
37 ISO unified  نظام موحد
38 Planetary transmission  نقل الحركة  الكوكبى \  صندوق السرعة الكوكبى
 

Office Hours:

Tuesday:   4:30-6:30 pm

Contact information:


Tel: (971) 6-5055511,
Mobile: (971) 50-6880054,
Fax: (971) 6-5589996
ahnaf@mathyards.com

 
 

SIT/HND Mathematics

Electrical Engineering Terms
ID Term Definition
1 Accumulators ذاكرات أرقام
2 Air gap ثغره هوائيّة
3 Alloy مركّب
4 Alternating التّناوب
5 Amber الكهرمان
6 Ammeter مقياس التّيّار الكهربائيّ
7 Ampere أمبير
8 Angular بارز الزوايا
9 Antenna هوائي
10 Anti-clockwise direction اتّجاه عكس عقارب السّاعة
11 Armature محرّك
12 Arrangements ترتيبات
13 Atom ذرّة
14 Attraction انجذاب
15 Axle محور
16 Bar magnet مغناطيس البار
17 Buzzer طنّان
18 Calibration العلامة
19 Capacitance السّعة
20 Capacative reactance مفاعلة مكثفية
21 Capacitor مكثّف تيّار
22 Casing غلاف
23 Ceramic خزفيّ
24 Charges شحنات
25 Charging by influence الشحن بالتأثير
26 Choke coil ملفّ خانق
27 Characteristics ميزات
28 Circular path طريق دائريّ
29 Circuit breaker قاطع التّيّار
30 Circuit diagram رسم بيانيّ للدّائرة
31 Circuit elements عناصر الدّائرة
32 Classification تصنيف
33 Clockwise direction اتّجاه باتّجاه حركة السّاعة
34 Coefficient معامل
35 Coercive جبريّ
36 Coercivity الجبر
37 Coil ملفّ
38 Communications اتّصالات
39 Commutator عاكس التّيّار الكهربائيّ
40 Compact صغير
41 Conducting plate طّبق التوصيل
42 Conductivity قابليّة التّوصيل
43 Conductor موصل
44 Configuration التركيب
45 Constant ثابت
46 Contractor مقاول
47 Continuity التّواصل
48 Controlling التّحكّم
49 Converter محول
50 Coresheet  
51 Cosine كوزاين
52 Coulomb's law قانون كولوم
53 Counter عداد
54 Crystalline بلّوري
55 Crystal structure البنية البلّوريّة
56 Current تيّار
57 Cycle دورة
58 Cylindrical أسطوانيّ
59 Damping التّخفيض
60 Decay الخراب
61 Deflection انحراف
62 Delta connection توصيل مثلّثيّ
63 Density كثافة
64 Deposited وضع
65 Deviation انحراف
66 Device آلة
67 Diagrammatic بيانيّ
68 Dielectric strength متانة العزل الكهربائيّ
69 Dim light ضوء خافت
70 Direct current التّيّار المباشر
71 Disc قرص
72 Discharge lamp مصباح تفريغ
73 Displacement التّشريد
74 Division تقسيم
75 Drift velocity سرعة الانسياق
76 Driving energy قيادة الطّاقة
77 Duration المدّة
78 Dynamic effect أثر نشيط
79 Dynamo دينامو
80 Earthing! التوصيل بالأرض
81 Earth leakage تسرّب الأرض
82 Eddy currents تيّارات دوّاميّة
83 Effective length طول مؤثّر
84 Efficiency الفاعليّة
85 Elder pith electroscope مكشاف كهربائي لبّ أكبر
86 Electrical circuit دائرة كهربائيّة
87 Electrical potential إمكانيّة كهربائيّة
88 Electrical tension فولت كهربائيّ
89 Electrical appliances أجهزة كهربائيّة
90 Electric charges شحنات كهربائيّة
91 Electric field مجال كهربائيّ
92 Electricity الكهرباء
93 Electric power القدرة الكهربائيّة
94 Electrification الكهربة
95 Electrode قطب كهربائيّ
96 Electrodynamics الدّيناميكا الكهربائيّة
97 Electrolytic محلّل كهربائيًّا
98 Electromagnetic كهرومغناطيسيّ
99 Electromotive force قوّة دافعة كهربائيّة
100 Electroscope مكشاف كهربائي
101 Electrostatic الكتروستاتي
102 Element عنصر
103 Energy الطّاقة
104 Equation معادلة
105 Equilibrium التّوازن
106 Equipment المعدّات
107 Equivalent نظير
108 Expansion زيادة
109 Factor عامل
110 Feedback الملاحظات
111 Ferromagnetic substance مادّة عالية المغناطيسيّة
112 Field حقل
113 Filament resistor مقاومة الخيط
114 Flux الحافز
115 Frequency تكرار
116 Function وظيفة
117 Fundamentals قواعد
118 Galvanic cell خلية غلفانية
119 Gap فجوة
120 Generation جيل
121 Generator مولّد
122 Geometric هندسيّ
123 Glow lamp مصباح الوهج
124 Graduation تخرّج
125 Harmonic oscillations تذبذبات توافقيّة
126 Spring ربيع
127 Hertz هرتز
128 High frequency receiver سمّاعة التّردّد العالي
129 High frequency transmitter جهاز إرسال التّردّد العالي
130 High frequency تردّد عالي
131 Homogeneous متجانس
132 Horse shoe magnet مغناطيس حذاء الحصان
133 Hypoteneous ! هيبوتينايوس !
134 Hysteresis loop! منحنىً أنشوطيٌّ للتّخلّف المغنطيسيّ !
135 Immersion loop عقدة الغمر
136 Incandescent متوهّج
137 Unconformity أنكونفورميتي
138 Indicating instrument جهاز قياس بالمؤشّر
139 Indicator مؤشّر
140 Induced current تيّارٌ مستحثٌّ
141 Inductance محاثة
142 Inductive استقرائيّ
143 Inductor محثّ
144 Influence نفوذ
145 Inhomogeneous متغاير
146 In parallel في المقارنة
147 Input مدخل
148 In series في السّلسلة
149 Installations أجهزة
150 Instantaneous فوريّ
151 Insulation loss خسارة المادّة العازلة
152 Insulating material مادّة عازلة
153 Insulator عازل
154 Interdependence الاعتماد
155 Interference التّدخّل
156 Interlinking التّرابط
157 Interrelation علاقة وثيقة
158 Intensity الشّدّة
159 Ironless! أيرنليس !
160 Key switch مفتاح أساسيّ
161 Knob مقبض
162 Lag فاصل زمنيّ
163 Laminated fabrics قماش مقسّمة
164 Laminated papers إثباتات شخصيّة مقسّمة
165 Lamp holder مالك المصباح
166 Leakage current تيّار التّسرّب
167 Lever arm ذراع الرّافعة
168 Limits of error حدود الخطإ
169 Lightening arrester! أريستير سريع !
170 Linear خطّيّ
171 Lines of flux خطوط الحافز
172 Live part جزء مكهرب
173 Load حمل
174 Longitudinal section مقطع طوليّ
175 Low voltage الجهد المنخفض
176 Mains موصلات
177 Magnet مغناطيس
178 Magnetic مغنطيسيّ
179 Magnetic field strength شدّة الحقل المغناطيسيّ
180 Magnetism المغناطيسيّة
181 Magnetite المجنيتيت
182 Magnetization المغنطة
183 Magnetized مغنط
184 Magnetometer مقياس المغنطيسيّة
185 Magnitude كبر
186 Measuring bridge قياس الكوبري
187 Mechanical ميكانيكيّ
188 Media الإعلام
189 Medium وسيلة
190 Mesh circuit دائرة الشّبكة
191 Molecule جزيء
192 Moving coil ملفّ متحرّك
193 Moving iron instrument أداة الحديد المتحرّك
194 Mutual متبادل
195 Negative charge ثمن سلبيّ
196 Network شبكة
197 Neutral point نقطة حياديّة
198 Non conductor لا مايسترو
199 Non hardened نون قسا
200 Ohm resistance مقاومة الأوم
201 Oscillations الذّبذبات
202 Over lapping على الطّغيان
203 Palm كفّ
204 Paper lining بطانة الورق
205 Paramagnetic متوازي المغنطيسيّة
206 Peak value قيمة الذّروة
207 Pendulum بندول
208 Period فترة
209 Periodicity الدوريّة
210 Periodic time الزّمن الدّوريّ
211 Permanent تجعيد
212 Permeability قابليّة النّفاذ
213 Permissible مسموح
214 Phenomena ظاهرة
215 Physician فيزيائي
216 Physiological ظاهرة فيزيائية
217 Pivot نقطة يدور حولها شيء ما
218 Plastics بلاستيك
219 Polarity القطبية
220 Polarization الإقطاب
221 Pole قطب 
222 Pole changer جهاز تغيير القطب
223 Portable محمول
224 Potential difference فرق الجهد الكهربائي
225 Potentiometer جهاز قياس فرق الجهد
226 Power factor معامل القدرة
227 Power meter جهاز قياس القدرة
228 Power station محطة توليد
229 Precision تقدير دقيق
230 Press board لوحة ضغط
231 Primary circuit دارة كهربية أولية
232 Primary magnetomotive force !  
233 Propagation إنتشار
234 Property خاصية
235 Prototype نموذج أولي
236 Quotient كسر
237 Radial دائري
238 Range مجال
239 Rate مقدار
240 Rated voltage فولت مقدر
241 Reactance تفاعل
242 Reactive متفاعل
243 Recording تسجيل
244 Reciprocal عكس الكسر
245 Rectangle مستطيل
246 Rectifier منظم
247 Reed جهاز يصدر ذبذات صوتية
248 Regulating switch مفتاح ضبط
249 Relative permeability نفاذ نسبي
250 Relay مفتاح تغيير
251 Remanence! الفيض المغاطيسي 
252 Rheostat ريوستات مقاوم لتنظيم التيار
253 Rotating machine ماكينة للتدوير
254 Rotor جزء يدور في جهاز كهربائي
255 Repulsion تنافر
256 Residual magnetism مغناطيسية مقيمة
257 Resistance مقاومة
258 Resistance bridge جسر مقاوم
259 Resistivity! المقاومة النوعية
260 Resistor مقاوم
261 Saturation إشباع
262 Saturation limit حد الإشباع
263 Scale مقياس
264 Scanning مسح ضوئي
265 Schematic representation رسم بياني
266 Screening تشخيص
267 Screwdriver مفك براغي
268 Secondary current تيار ثانوي
269 Sector قطاع
270 Selector منتقي
271 Selector switch مفتاح انتقاء
272 Self induction تنصيب النّفس
273 Semi conductor كمساريّ الشّاحنة
274 Sensitive حسّاس
275 Shaft يد
276 Short circuit دارة قصيرة
277 Short wave الموجة القصيرة
278 Sine جيب
279 Single phase مرحلة واحدة
280 Sinusoidal خاصّ بمنحنى جيبي
281 Size حجم
282 Slot فتحة
283 Socket outlet متنفّس البريزة
284 Soft iron حديد ناعم
285 Specimen عيّنة
286 Speed of rotation سرعة الدّوران
287 Spherical كرويّ
288 Spot بقعة
289 Stability الاستقرار
290 Star connection (star junction) توصيلة النّجمة
291 Stationary ساكن
292 Stator ساكن
293 Strip قطعة
294 Structure هيكل
295 Switch gear ترس المفتاح
296 Switching devices تحويل الآلات
297 Synchronously على نحو متزامن
298 System نظام
299 Temporal وقتيّ
300 Tensile force قوّة مرنة
301 Tension توتّر
302 Terminal محطّة
303 Testing إختبار
304 Three phase ثلاثة مراحل
305 Thermal حراري
306 Thermostat ثرموستات
307 Thermoplastics بلاستيكات حرارية
308 Time constant الثّابت الزّمنيّ
309 Torque عزم التّدوير
310 Transducer محوّل
311 Transferring النّقل
312 Transformer محوّل
313 Transformation التّحوّل
314 Transient deflection انحراف زائل
315 Transmission إرسال
316 Transmissibility قابليّة الإرسال
317 Transmitter جهاز إرسال
318 Trigonometric متعلّق بالمثلّثات
319 Trimming التّشذيب
320 Tubular أنبوبيّ
321 Tuning oscillation ضبط التّأرجح
322 Turns أدوار
323 Two phase مرحلتان
324 Type نوع
325 Vacuum فراغ
326 Variable متغيّر
327 Vector كمّيّة موجّهة
328 Velocity سرعة
329 Via عبر
330 Visible signal إشارة مرئيّة
331 Voltage source مصدر الفولت
332 Voltage drop هبوط في الفولتيّة
333 Wave موجة
334 Wave filter فلتر الموجة
335 Wave guide مرشد الموجة
336 Wave length طول الموجة
337 Weston normal cell خليّة ويستون العاديّة
338 Windings لفات
339 Wireless لاسلكيّ
340 Wire round resistor مقاوم بسلك دائريًّ
341 Work العمل
342 Zero position وضع الصفر

Mechanical Engineering Terms

ID

 Term Definition
1 Allowance for machining علاوة للتّشغيل
2 Arc welding لحام بالكهرباء
3 Arrow سهم
4 Assembly drawing لوحة التركيب
5 Base line (of diagram) خطّ أساس للرّسم البيانيّ
6 Belt حزام
7 Bevel gear ترس مخروطيّ
8 Blind hole فتحة عمياء
9 Blue prints تصاميم
10 Bolt fastening مثبت التّرباس
11 Butt joint وصلةٌ تناكبيّة
12 Cast iron حديد لمصبوب
13 Cast steel الصّلب المصبوبات
14 Center drill خرّامة المركز
15 Center lines صفوف المركز
16 Centerless grinding التجليخٍ الامركزي
17 Chamfer حافّة
18 China ink الحبر الصّيني
19 Chuck ارم ***
20 Circumferential speed سرعة محيطيّة
21 Clearance مسافة
22 Clearance angel ملاك المسافة
23 Clearance fit تناسب المسافة
24 Compression spring زنبرك‏ انضغاطيٌّ
25 Contour معلم
26 Cooling البرودة
27 Copy milling machine مكنة تفريزٍ النّسخة
28 Corner joint وصلة ركنيّة
29 Cup grinding wheel عجل تجليخٍ الفنجان
30 Cutting / shaping قاسي / التّشكيل
31 Cutting speed سرعة القطع
32 Cutting speed of turning سرعة القطع المنحنًى
33 Cutting tool أداة قاسية
34 Cylindrical fits نوبات أسطوانيّة
35 Cylindrical grinding أسطوانيّ شديد
36 Deferential indexing الهرس موقّر
37 Detail drawing رسم تفصيليّ
38 Details تفاصيل
39 Deviation شذوذ
40 Diamond grinding disks أقراص التجليخٌ الماس
41 Dimension line خيط الطّرف
42 Dimensions أبعاد
43 Direct indexing الفرز المباشر
44 Dished grinding wheel عجل تجليخٍ مقعّر
45 Dividing head رأس تقسيم
46 Double bevel t (tee) joint ت حافّة مزدوج ( حامل ) مفصل
47 Double butt joint وصلةٌ تناكبيّة مزدوج
48 Double-j-joint دوبل-ج-جوينت
49 Double-u-joint دوبل-أ-جوينت
50 Down hand welding أسفل العامل يلتحم
51 Drawing office رسم المكتب
52 Drawing scale مقياس الرّسم
53 Dressing of grinding disk مرق قرص تجليخٍ
54 Drill خرّامة
55 Drill diameter قطر الخرّامة
56 Drilling الحفر
57 Driven gear ترس متحمّس
58 Driving gear تّرس القيادة
59 Driving plate قرص القيادة
60 Edge joint وصلةٌ حافّيّةٌ
61 Electric power القدرة الكهربائيّة
62 Electrical resistance المقاومة الكهربائيّة
63 Extension spring ربيع الامتداد
64 External cylindrical grinding تجليخٍ  خارجيّ أسطوانيّ
65 External-micrometer caliper آلة قياس السّمك الخارجيّة
66 Extraction tool أداة الاستخراج
67 Face milling واجه الطّحن
68 Face plate لوحة الوجه
69 Feed لقّم
70 Feed shaft يد التلقيم
71 Files ملفّات
72 Filing الاصطفاف
73 Filter فلتر
74 Fits مثبتات
75 Fitting لوازم
76 Flange شفة
77 Flat belt حزام مستوي
78 Forging صناعة المعادن
79 Friction احتكاك
80 Friction force قوّة الاحتكاك
81 Gas welding لحم بالغاز
82 Gear ترس
83 Gear box صندوق التّرس
84 Gear dimension أبعاد التّرس
85 Gear manufacturing صناعة التّرس
86 Gear pumps مضخّات تروس
87 Generator مولّد
88 Grain normalizing شرّب الاستتباب
89 Grain size of grinding wheel حجم حبيبيّ لعجل تجليخٍ
90 Greasing التّشحيم
91 Grinding تجليخٍ
92 Grinding machine جلّاخةٌ
93 Grinding operation عمليّة تجليخٍ
94 Grinding wheel عجل تجليخٍ
95 Hardness الصّلابة
96 Head stock مخزون الرّأس
97 Helical gear ترس لولبيّ
98 Helix angel ملاك الحلزون
99 Hidden lines خيوط مخفيّة
100 High-speed steel صلب شديد السّرعة
101 Honing stone حجر السنّ
102 Horizontal milling machine مكنة تفريزٍ أفقيٍّ
103 Horizontal position وضع أفقيّ
104 Independent chuck أرم مستقل
105 Indexing الهرس
106 Indirect indexing الهرس غير مباشر
107 Interference fit مثبتات متداخلة
108 Internal cylindrical grinding تجليخ داخليّ أسطوانيّ
109 Internal micrometer caliper آلة قياس السّمك الداخليّة
110 Involute curve منحنى معقّد
111 ISO metric متريّ الأيزو
112 ISO unified موحّد الأيزو
113 Isometric drawing رسم منظور هندسيّ
114 Joints مفاصل
115 Lap joint وصلة تراكب
116 Lathe مخرطة
117 Lathe bed سرير المخرطة
118 Lathe center مركز المخرطة
119 Lead screw مسمار الرّصاص
120 Lock ring حلقة القفل
121 Machine (m/cs) ماكينة
122 Magnetic chuck أرم مغناطيسي
123 Manual metal arc قوس معدن يدويّ
124 Measuring instrument أداة القياس
125 Micrometer مقياس
126 Micron ميكرون
127 Milling الطّحن
128 Milling arbor طحن عريش
129 Milling disks طحن الأقراص
130 Milling machine مكنة تفريزٍ
131 Milling of worm gears طحن تروس الدّودة
132 Milling operation عمليّة  الطحن
133 Milling-cutter tooth shape شكل سنّ المقطع تفريزٍ
134 Normal dimension طرف عاديّ
135 Nut جوزة
136 Oil pumps مضخّات زيت
137 Overhead position موضع علويّ
138 Partial section قطاع جزئيّ
139 Perforating / punching الثّقب
140 Perspective منظور
141 Pitch angel  
142 Plain milling طّحن القشط
143 Plane القشط
144 Planetary كوكبيّ
145 Planing التّسوية
146 Planing and shaping tool أداة  تسوية و تشكيل
147 Planing tool أداة قشط
148 Plates أطباق
149 Plunge-cut grinding تجليخ بقطع الغطس
150 Power طاقة
151 Power transmission مجموعات نقل الحركة
152 Precision boring ثقب بدقّة
153 Precision grinding تجليخ بدقّة
154 Precision shaping التشكيل بدقّة
155 Press fit مثبتات مضغوطة
156 Pressure welding اللّحام بالضّغط
157 Production sequence تسلسل الإنتاج
158 Projection تصوّر
159 Projection drawing لوحة الصّورة
160 Pulley بكرة
161 Rack حامل
162 Rake angel ملاك الجرّافة
163 Reamers مسحل
164 Reference line سطر المرجع
165 Rivet مسمار
166 Rivet pins دبابيس المسمار
167 Riveting شيّق
168 Riveting symbols رموز شيّقة
169 Rust الصّدأ
170 Screw مسمار
171 Screws, bolts مسامير, التّرابيس
172 Screw-thread micrometer مقياس سنّ اللّولب
173 Scroll chuck أرم انسيابي
174 Secondary symbol رمز ثانويّ
175 Section lines خيوط القسم
176 Shaft يد
177 Shaping machine ماكينة التشكيل
178 Shear angel ملاك الجزّ
179 Shrink fit مثبتات مشروخة
180 Single bevel butt joint الأسطوانة أمال الوصلةٌ تناكبيّة
181 Single butt joint وصلةٌ تناكبيّة
182 Single level t (tee) joint مستوي ( حامل ) مفصل تي
183 Single-j-joint مفصل جي
184 Single-u-joint مفصل أي
185 Sketching الرّسم
186 Specifications مواصفات
187 spring ربيع
188 Spur gear ترس المهماز
189 Square butt joint وصلةٌ تناكبيّة مربّع
190 Square t (tee) joint مربّع ( حامل ) مفصل تي
191 Standard flange شفة عاديّة
192 Steel construction الإنشاء من الصّلب
193 Straight line خطّ مستقيم
194 Stress توتّر
195 Surface grinding تجليخ السطح
196 Surface quality symbols رموز جودة السطح
197 Symbol رمز
198 Tail stock مخزون الذّيل
199 Thermit welding اللحام بالثّرميت
200 Thread grinding تجليخ الخيط
201 Thread major diameter قطر خيط الرّئيسيّ
202 Thread milling طّحن الخيط
203 Through hole خلال الفتحة
204 Tolerance التحمل
205 Tool holder ماسك الأداة
206 Tool slide منزلق الأداة
207 Tool steel صلب الأداة
208 Toothing التسنين
209 Torque عزم التّدوير
210 Tracing رسم مشفوف
211 Transition fit مثبتات انتقالية
212 Transmission إرسال
213 Trapezoidal متعلّق بسطح معيّن منحرف
214 Trussed roof سقف مقيّد
215 Turning تدوير
216 Turret lathe مخرطةٌ برجيّةٌ
217 Types of welds أنواع من اللحام
218 Universal milling head رأس تفريزٍ عامّ
219 Universal tool milling machine مكنة تفريزٍ جامعة الأغراض للعدد
220 Vee belt حزام في
221 Venier (slide) caliper آلة قياس السّمك فينير
222 Vernier caliper آلة قياس السّمك فينير
223 Vertical milling machine مكنة تفريزٍ رأسيّةٌ
224 Vertical position وضع رأسيّ
225 Vocational training التّدريب المهنيّ
226 Washer صامولة
227 Web شبكة
228 Weld size حجم اللحام
229 Welding اللحام
230 Welding joint لحم المفصل
231 Welding position وضع اللّحام
232 Welding symbols رموز اللحم
233 Wide flange شفة عريضة
234 Working drawing رسومات العمل
235 Workshop tests اختبارات الورشة
236 Worm دودة
237 Worm gear ترس دوديّ
Hydraulics
ID Term Definition
1 absolute temperature درجة حرارة مطلقة
2 accumulator ذاكرة أرقام
3 actuator محرّك
4 additive إضافة
5 air bleeder مسرب هواء
6 ambient محيط
7 automatic control التّحكّم الأوتوماتيكيّ
8 back pressure الضّغط الخلفيّ
9 barometer مقياس الضغط الجوي
10 Bernoulli's principal مبدأ بيرنولي
11 calibrate عاير
12 centigrade الدّرجة المئوية
13 check valve صمام لا رجعيّ
14 chemical change تغيّر كيميائيّ
15 contamination التّلوّث
16 corrosion التّآكل
17 counter balance valve صمام توازن العداد
18 flow control valve صمام التّحكّم التّدفّق
19 flow divider قاسم التّدفّق
20 flow meter عدّاد السّريان
21 fluid سائل
22 fluid power كهرباء سائلة
23 force قوّة
24 free flow تدفّق حرّ
25 friction احتكاك
26 friction pressure drop انخفاض ضغط الاحتكاك
27 gauge pressure مقياس الضّغط
28 gaskets محابس
29 heater سخّان
30 horsepower حصان
31 density كثافة
32 directional control valve صمام التّحكّم موجّه
33 dispel cement! بدّد الإسمنت !
34 double acting cylinder أسطوانة مزدوجة الفعالية
35 efficiency الفاعليّة
36 Fahrenheit مقياس الحرارة
37 feedback الملاحظات
38 filter فلتر
39 fixed displacement تشريد مثبّت
40 flash point نقطة الوميض
41 passage hydraulic ممرّ هيدروليكيّ
42 pilot valve صمام تجريبيّ
43 pilot operated relief valve صمام انفراج مشغّل تجريبيّ
44 pilot operated pressure-reducing valve الطّيّار شغّل صمام تقليل ضغوط
45 pilot operated sequence valve صمام تتابع مشغّل تجريبيّ
46 piston type cylinder المكبس الأسطواني
47 port ميناء
48 popped valve! صمام مقذوف !
49 power سلطة
50 pressure ضغط
51 pressure differential pressure seals ضغط ضغط المختلف يغلق
52 pressure regulating valve اضغط على الصّمام الضّابط
53 push button زرّ
54 hydraulics الهيدروليك
55 kinetic energy الطّاقة الحركيّة
56 line خطّ
57 lever operated الرّافعة اشتغلت
58 manual control سيطرة يدويّة
59 mass production إنتاج بالجملة
60 packing الحشو
61 solenoid operation تشغيل الملفّ اللّولبيّ
62 spool بكرة
63 spring return عودة الزنبرك
64 steady flow التّدفّق الثّابت
65 stream line flow الجريان الانسيابيّ
66 stuffing box صندوق الحشو
67 supply line خطّ المخزون
68 surge طفرة
69 synchronize تزامن
70 synthetic material مادّة صناعيّة
71 throttle valve صنبور خنق
72 throttle check valve صمام صنبور خنق
73 prime mover قوّة مؤثّرة
74 proportional valve صمام متناسب
75 pump مضخّة
76 quick coupling توصيلة سريعة
77 ram type cylinder أسطوانة نوع الكبش
78 relief valve صمام الرّاحة
79 reservoir خزّان
80 return line أنبوب الرّجوع
81 sequence valve صمام تتابع
82 servo valve صمام الماكينة المساعدة
83 shuttle valve صمام متردّد
84 shut off valve أغلق الصّمام
85 single acting cylinder أسطوانة تمثّل الأسطوانة
86 turbulence مطبّ الهوائيّ
87 variable displacement إزاحة متغيّرة
88 velocity سرعة
89 viscosity لزوجة